diff --git a/README.md b/README.md
index 09cf41a..5da8721 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -240,7 +240,9 @@ Example response:
 - [x] Separate payload relative settings from auth settings. Sub-sections in menu? (→ sidebar grouped into **Data** / **Access** sections)
 - [x] Hide features from users not able to use them based on authorization. (→ auth-management links hidden for read-only `user` role; route guard blocks direct URL access; the API enforces 403 server-side regardless)
 - [x] Fix dashboard view, message expanding outside table. Make it look like the table in messages view. (→ payload cell now uses the same collapsed `<details>` + pretty-printed JSON + attributes block as the Messages view)
-- [ ] Make all tables able to sort on header. 
+- [ ] Update tables displaying messages so they also contain a column with the imei, and not only device.
+- [ ] Add possbility to sort and filter on table headers.
 - [ ] Remove clickable device links in tables for users that is not allowed to see the device view, or does not have enought authorization to be able to change anything. CLicking as a user ends up on a page with only some text.
 - [ ] Change datetime localization. How is it handled now, from browser or static? I'm in sweden and not following swedish rules on layout.
 - [ ] Make it possible to manipulate a messages payload.
+- [ ] Make it possible, for superusers and admins, to manually inject new messages using json from an "insert message" view. It should allow array of json objects as well as a single message json object.
\ No newline at end of file